Nederlands spincontinu:ringspincontinu:continu (de) Frans continu à filer (le) Duits Kontinuespinnmaschine (die) Engels continuous spinning machine